Produkt zum Begriff Sprachmittlung:
-
Hildenbrand, Bruno: Fallverstehen, Begegnung und Verständigung
Fallverstehen, Begegnung und Verständigung , Staufen in Baden-Württemberg und Lüdge in Nordrhein-Westfalen stehen für die größten Missbrauchsskandale im Kontext von Jugendhilfe der letzten Jahre. Der Frage, wie dem Einhalt geboten werden kann und den Antworten darauf ist dieses Buch gewidmet. Ziel ist es, die Berufsfachlichkeit im Kinderschutz zu steigern. Ein dafür geeignetes, in eigener Forschung entdecktes Handlungsmuster wird vorgestellt. Diese Ergebnisse entstanden im Rahmen eines bundesweit über zwölf Jahre angelegten Forschungsprojekts. Projektleiter war der Autor, damals Klinischer Soziologe an der Friedrich Schiller-Universität Jena. Dieses Buch richtet sich an Fachkräfte der Jugendhilfe, solche der Sozialpädagogik, der Rechtspflege und der Medizin - auch an politisch Verantwortliche. , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen
Preis: 44.00 € | Versand*: 0 € -
Duden - Deutsch als Fremdsprache - Standardwörterbuch
Duden - Deutsch als Fremdsprache - Standardwörterbuch , Das Standardwörterbuch Deutsch als Fremdsprache richtet sich mit seinen rund 20 000 Stichwörtern speziell an Deutsch Lernende der Niveaustufen B1 bis C1. Es bietet Informationen zu Grammatik und Aussprache, ausführliche, leicht verständliche Bedeutungserklärungen und Verwendungsbeispiele, Gegensatzwörter, Synonyme und Zusammensetzungen. Zahlreiche neue Stichwörter, rund 75 Infokästen zu leicht verwechselbaren Wörtern und 450 Artikel zu Wortbildungselementen machen das Wörterbuch zum perfekten Nachschlagewerk. Als Extra im Anhang finden Sie Karten, Redemittel sowie Textbausteine und Musterschreiben für zahlreiche Korrespondenzanlässe. , Nachschlagewerke & Lexika > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Auflage: 3. Auflage, Erscheinungsjahr: 20180611, Produktform: Leinen, Redaktion: Dudenredaktion, Auflage: 18003, Auflage/Ausgabe: 3. Auflage, Seitenzahl/Blattzahl: 1232, Keyword: Deutsch lernen; DaF; DaZ; Wortschatz; Deutsch als Zweitsprache, Fachschema: Deutsch als Fremdsprache / Wörterbuch (allgemein) u. Nachschlagewerke~Deutsch / Wörterbuch~Wörterbuch, Fachkategorie: Wörterbücher, Sprache: Deutsch, Imprint-Titels: Duden, Warengruppe: HC/Schulbücher/Deutsch als Fremdsprache, Fachkategorie: Unterricht und Didaktik: Moderne Sprachen, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Bibliograph. Instit. GmbH, Verlag: Bibliograph. Instit. GmbH, Verlag: Duden ein Imprint von Cornelsen Verlag GmbH, Länge: 195, Breite: 147, Höhe: 60, Gewicht: 1166, Produktform: Gebunden, Genre: Schule und Lernen, Genre: Schule und Lernen, Vorgänger EAN: 9783411717323 9783411717316, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0010, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel, Unterkatalog: Schulbuch, WolkenId: 61140
Preis: 22.00 € | Versand*: 0 € -
Leichte Tests. Deutsch als Fremdsprache
Leichte Tests. Deutsch als Fremdsprache , Niveau A1 bis B1 Mit den Leichten Tests gelingt eine mühelose Festigung und Erweiterung des Grundwortschatzes. Die Tests mit Lösungsschlüssel geben dem Sprachenlerner mehr Sicherheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Auf spielerische Art und ohne Anstrengung lassen sich wichtige Wörter zu ganz verschiedenen Themengebieten wiederholen oder neu erlernen. Das Buch ist besonders geeignet für das Lernen zwischendurch, am Strand, im Zug, in kurzen Pausen - überall dort, wo man ohne große Mühe seine Zeit für einen kleinen Sprachtest sinnvoll nutzen möchte. Nur geringe Sprachkenntnisse werden vorausgesetzt: Das Buch eignet sich für alle Lernenden am Ende der Grundstufe. , Bücher > Bücher & Zeitschriften , Erscheinungsjahr: 200103, Produktform: Kartoniert, Seitenzahl/Blattzahl: 148, Keyword: Deutsch als Fremdsprache (DaF/DaZ);Fertigkeitentraining;Grundschule;Sprachen lernen;Sprachen unterrichten;Wortschatz, Fachschema: Deutsch als Fremdsprache / Grundwissen, Vokabeltrainer, Wortschatz, Bildungsmedien Fächer: Deutsch a. Fremd-/Zweitsprache, Fachkategorie: Fremdsprachenerwerb: Grammatik, Wortschatz, Aussprache, Sprache: Deutsch, Bildungszweck: Für die Erwachsenenbildung (Deutschland), Fachkategorie: Unterricht und Didaktik: Moderne Sprachen, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, Verlag: Hueber Verlag GmbH, Verlag: Hueber Verlag, Länge: 211, Breite: 149, Höhe: 10, Gewicht: 220, Produktform: Kartoniert, Genre: Schule und Lernen, Genre: Schule und Lernen, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0010, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel, Unterkatalog: Schulbuch, WolkenId: 771031
Preis: 22.50 € | Versand*: 0 € -
Diagne, Souleymane Bachir: Von Sprache zu Sprache
Von Sprache zu Sprache , Es ist nicht zu leugnen, dass dem Übersetzen oftmals ein Moment der Gewalt innewohnt, insbesondere wenn man die koloniale Vergangenheit Europas betrachtet. Dennoch legt der franko-senegalesische Philosoph und postkoloniale Denker Souleymane Bachir Diagne in seiner Übersetzungstheorie den Fokus auf den Begriff der Gastfreundschaft: Im Gegensatz zu denjenigen, die meinen, adäquat übersetzen könne nur eine Person, die der Identität der Autor:in nahesteht, liegt für Diagne der Wert des Übersetzens gerade in der Bemühung, eine Fremdheit zu überbrücken. Dadurch, dass im respektvollen und empathischen Annähern des Fremden und Eigenen neue sprachliche Wege freigelegt werden, entsteht nicht nur ein wertvoller interkultureller Dialog, sondern es wird auch ein Beitrag zur einzigen universalen Sprache geleistet, die menschenmöglich ist: der Humanität. , Bücher > Bücher & Zeitschriften
Preis: 23.00 € | Versand*: 0 €
-
Was sind die verschiedenen Methoden der Sprachmittlung in der interkulturellen Kommunikation?
Die verschiedenen Methoden der Sprachmittlung in der interkulturellen Kommunikation umfassen unter anderem Dolmetschen, Übersetzen und interkulturelle Kommunikationstrainings. Dolmetschen bezieht sich auf die mündliche Übertragung von Informationen zwischen verschiedenen Sprachen, während Übersetzen die schriftliche Übertragung von Texten umfasst. Interkulturelle Kommunikationstrainings helfen dabei, kulturelle Unterschiede zu verstehen und effektiv zu kommunizieren.
-
Was ist der Unterschied zwischen Mediation und Sprachmittlung?
Mediation bezieht sich auf den Prozess der Vermittlung zwischen zwei oder mehreren Parteien, um eine Einigung oder Lösung in einem Konflikt zu erreichen. Es geht darum, die Kommunikation zu erleichtern und die Parteien dazu zu bringen, gemeinsame Interessen zu erkennen. Sprachmittlung hingegen bezieht sich auf die Übertragung von Informationen oder Botschaften von einer Sprache in eine andere, um die Kommunikation zwischen Personen zu ermöglichen, die unterschiedliche Sprachen sprechen. Es geht darum, Sprachbarrieren zu überwinden und die Verständigung zu erleichtern.
-
Was sind die wesentlichen Merkmale und Anwendungsbereiche der Sprachmittlung?
Die wesentlichen Merkmale der Sprachmittlung sind das Übertragen von Informationen zwischen verschiedenen Sprachen und Kulturen, um Verständigung zu ermöglichen. Die Anwendungsbereiche umfassen unter anderem Konferenzen, Verhandlungen, Übersetzungen von Texten und Dolmetschen bei Behörden. Sprachmittler müssen über ausgezeichnete Sprachkenntnisse, interkulturelle Kompetenz und schnelle Auffassungsgabe verfügen.
-
Was sind die gängigsten Methoden zur Sprachmittlung zwischen verschiedenen Sprachen?
Die gängigsten Methoden zur Sprachmittlung sind Dolmetschen, Übersetzen und Konsekutivdolmetschen. Beim Dolmetschen wird mündlich übersetzt, während beim Übersetzen schriftlich gearbeitet wird. Beim Konsekutivdolmetschen wird abwechselnd gesprochen und übersetzt.
Ähnliche Suchbegriffe für Sprachmittlung:
-
Leichte Sprache
Leichte Sprache , Leichte Sprache setzt dort an, wo Personen mit vorübergehend oder dauerhaft eingeschränkter Lese- und Verstehenskompetenz auf Kommunikations- und Informationsbarrieren treffen. Der Band behandelt im ersten Teil Grundlagen und Bedeutung der Leichten Sprache und zeigt aktuelle fachliche Diskurse zu Regeln und Prinzipien, Übersetzungsdiensten, visueller Gestaltung und Qualitätssicherung auf. Der zweite Teil widmet sich dem emanzipatorischen Potenzial Leichter Sprache und ihrer Implementierung in verschiedensten gesellschaftlichen Feldern wie den Medien, dem Gemeinwesen, dem Gesundheitswesen und der Kultur. Der Einsatz Leichter Sprache in diesen Bereichen wird durch Praxisbeispiele illustriert. Eine Diskussion zum Stand der Umsetzung und eine Erörterung von Entwicklungsbedarfen runden das Buch ab. Aus dem Inhalt Grundlagen und aktuelle Diskussionen ! Was ist Leichte Sprache ! Bedeutung von Leichter Sprache im gesellschaftlichen Kontext ! Prinzipien Leichter Sprache ! Auf Leichte Sprache spezialisierte Übersetzungs-, Sprach- und Textdienste ! Verfahren zur Qualitätssicherung von Texten in Leichter Sprache Implementierung in verschiedenen Praxisfeldern ! Leichte Sprache in den Medien ! Leichte Sprache im Gemeinwesen ! Leichte Sprache im Gesundheitswesen ! Leichte Sprache in der Kultur ! Leichte Sprache und ihr emanzipatorisches Potenzial , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen
Preis: 39.00 € | Versand*: 0 € -
Einfache Sprache
Einfache Sprache , So schwer wie nötig, so einfach wie möglich - diese Formel gilt für Texte jenseits literarischer Formate. Verständlichkeit und Nachvollziehbarkeit stehen im Vordergrund der einfachen Sprache. Kurze, klar strukturierte Sätze und die Vermeidung von Fremdwörtern und komplizierten Formulierungen sind weitere Merkmale einer Sprache für die alltägliche Kommunikation. Diese ist beispielsweise in Behörden, aber auch in der Unternehmenskommunikation oder in medizinischen Einrichtungen von besonderer Bedeutung. Die beiden Normen DIN 8581-1 und DIN ISO 24495-1 enthalten die Hinweise für die Gestaltung von einfacher Sprache. Die zwei Dokumente sind in diesem Band zusammengefasst und in optimaler Lesbarkeit aufbereitet. Mit dem Band "Einfache Sprache" aus dem Haus DIN Media erhalten Sie: DIN 8581-1:2024-05 "Einfache Sprache - Anwendung für das Deutsche - Teil 1: Sprachspezifische Festlegungen" DIN ISO 24495-1:2024-03 "Einfache Sprache - Teil 1: Grundsätze und Leitlinien" Das Buch "Einfache Sprache" bietet eine Preisersparnis im Vergleich zum Kauf der Einzelnormen. Das Buch richtet sich an:Öffentliche Verwaltung, Marketingagenturen, Marketing- oder Kommunikationsabteilungen von Firmen, Textagenturen, Verlage, Aus- und Fortbildungszentren, (Fach-)Hochschulen , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen
Preis: 29.90 € | Versand*: 0 € -
PONS Power-Sprachkurs Deutsch als Fremdsprache
PONS Power-Sprachkurs Deutsch als Fremdsprache , English Version: The fast and easy way to learn German! Learn German in 16 short units designed for fast progress - with simple but comprehensive exercises and grammar explanations. Practice with true-to-life dialogues and acquire the vocabulary you need to communicate easily in German. Master the four key skills speaking, listening, reading and writing in only four weeks and test your knowledge in an online test at the end of each week. For beginners and advanced learners (level A1+A2). With audio-CDs and MP3-download. Deutsche Version: Der schnelle und einfache Weg Deutsch zu lernen! Lernen Sie Deutsch als Fremdsprache in 16 kurzen Einheiten, die schnelle Fortschritte versprechen - mit einfachen, aber umfassenden Übungen und Grammatik-Erklärungen. Üben Sie anhand von authentischen Diaolgen und eignen Sie sich das Vokabular an, was sie brauchen, um sich leicht auf Deutsch unterhalten zu können. Perfektionieren Sie die 4 wichtigen Fertigkeiten Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben und testen Sie ihr Wissen mit einem Online-Test am Ende jeder Woche. Für alle DaF-Lerner von Anfängern und Fortgeschrittene geeignet (A1+A2). Mit Audio-CDs und MP3-Download. Aussgangssprache: Englisch Übrigens: Nach dem Grundkurs können Sie Ihre Kenntnisse mit dem passenden Aufbaukurs Power-Sprachkurs Deutsch als Fremdsprache (ISBN 978-3-12-562981-3) nach dem bewährten Prinzip bis zu B1-Niveau vertiefen! , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Erscheinungsjahr: 201409, Produktform: Kartoniert, Inhalt/Anzahl: 2, Titel der Reihe: PONS Power-Sprachkurs##, Seitenzahl/Blattzahl: 239, Keyword: DaZ, Fachschema: Deutsch als Fremdsprache~England / Sprache~Englisch, Sprache: Deutsch~Englisch, Thema: Optimieren, Warengruppe: HC/Schulbücher/Deutsch als Fremdsprache, Fachkategorie: Unterricht und Didaktik: Moderne Sprachen, Thema: Verstehen, Text Sprache: eng ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Pons Langenscheidt GmbH, Verlag: Pons Langenscheidt GmbH, Verlag: PONS Langenscheidt, Länge: 233, Breite: 167, Höhe: 22, Gewicht: 603, Produktform: Kartoniert, Genre: Schule und Lernen, Genre: Schule und Lernen, Vorgänger EAN: 9783125617032, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Internationale Lagertitel, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0002, Tendenz: -1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel, Unterkatalog: Schulbuch,
Preis: 26.99 € | Versand*: 0 € -
PONS Praxis-Grammatik Deutsch als Fremdsprache
PONS Praxis-Grammatik Deutsch als Fremdsprache , Ideal zum Nachschlagen, Üben und Deutsch Lernen Schlagen Sie schnell und zuverlässig alle Grammatikthemen nach Festigen Sie Ihre Kenntnisse durch zahlreiche Beispiele und Übungen Wiederholen Sie das Gelernte mit 100 Online-Übungen Niveau A1-C1: Erste bis verhandlungssichere Sprachkenntnisse , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen
Preis: 19.95 € | Versand*: 0 €
-
Was sind die gängigsten Methoden zur Sprachmittlung zwischen verschiedenen Kulturen?
Die gängigsten Methoden zur Sprachmittlung zwischen verschiedenen Kulturen sind Dolmetschen, Übersetzen und Sprachkurse. Dolmetschen beinhaltet das mündliche Übertragen von gesprochener Sprache in eine andere Sprache. Beim Übersetzen wird schriftlicher Text von einer Sprache in eine andere übertragen. Sprachkurse helfen dabei, die Sprache einer anderen Kultur zu erlernen und zu verstehen.
-
Was sind die wichtigsten Strategien zur Sprachmittlung in interkulturellen Kommunikationssituationen?
Die wichtigsten Strategien zur Sprachmittlung in interkulturellen Kommunikationssituationen sind Empathie, Klarheit und Geduld. Es ist wichtig, sich in die Perspektive des Gesprächspartners zu versetzen, klare und einfache Sprache zu verwenden und geduldig zu sein, um Missverständnisse zu vermeiden und eine effektive Kommunikation zu ermöglichen. Zudem kann die Verwendung von visuellen Hilfsmitteln wie Gesten oder Bildern helfen, die Botschaft zu vermitteln.
-
Wie beeinflusst die Sprachmittlung die zwischenmenschliche Kommunikation in verschiedenen kulturellen Kontexten und in beruflichen Umgebungen?
Die Sprachmittlung spielt eine entscheidende Rolle in der zwischenmenschlichen Kommunikation, insbesondere in verschiedenen kulturellen Kontexten. Sie ermöglicht es, Sprachbarrieren zu überwinden und Missverständnisse zu vermeiden, was zu einer effektiveren und reibungsloseren Kommunikation führt. In beruflichen Umgebungen ist die Sprachmittlung oft unerlässlich, um Geschäftsbeziehungen aufzubauen und zu pflegen, Verhandlungen zu führen und kulturelle Sensibilität zu zeigen. Sie trägt dazu bei, dass Menschen aus verschiedenen kulturellen Hintergründen effektiv zusammenarbeiten können und fördert so den interkulturellen Austausch und die Zusammenarbeit.
-
Was sind die wichtigsten Fähigkeiten, die bei der Sprachmittlung erforderlich sind?
Die wichtigsten Fähigkeiten bei der Sprachmittlung sind ein fundiertes Verständnis der beiden Sprachen, die Fähigkeit, Informationen präzise und klar zu vermitteln und ein gutes kulturelles Verständnis der Zielsprache. Es ist auch wichtig, flexibel zu sein und sich schnell an verschiedene Situationen und Gesprächspartner anzupassen. Eine hohe Kommunikationsfähigkeit und Empathie sind ebenfalls entscheidend für eine erfolgreiche Sprachmittlung.
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann.